pass the buck to中文是什么意思

• 推卸责任给

• "pass"中文翻译    n. 1.狭路；横路，小路；山路；关口；要隘。 2.河口 ...
• "buck"中文翻译    n. 巴克〔姓氏〕。
• "buck passing; pass the buck to" 中文翻译 :    推诿责任
• "pass the buck" 中文翻译 :    杜绝政府官僚推诿责任; 踢皮球; 推卸责任
• "for parents to try to pass the buck to" 中文翻译 :    把责任推卸给
• "pass the buck to each other" 中文翻译 :    互相踢皮球
• "shirk; pass the buck" 中文翻译 :    扯皮
• "buck" 中文翻译 :    n. (pl. buck，bucks) 1.雄鹿；公羊；公兔；雄鱼。 2.〔南非〕羚羊；〔美国〕公羊毛。 3.纨?子，花花公子；横冲直撞的年轻人。 4.【体育】鞍马。 5.〔美，澳俚〕元。 6.【牌戏】做庄家的标记。 fifty bucks of candles 值五十块钱的蜡烛。 cut the buck 1. 有效地[很快地]做。 2. 干得漂亮。 in the buck 〔美俚〕手头有钱。 make a buck 挣钱，捞钞票。 Old buck! 老伙计，老朋友〔熟人之间称呼用〕。 pass the buck to 把责任[工作]推给别人。 vt. 1.(马)拱背猛跳使(骑者)摔下 (off). 2.〔美口〕(山羊等用头、角)抵，撞。 3.猛烈反抗，反对；突破(困难等)。 4.(足球队员)带球冲入(敌阵)。 buckoff the rider 马猛跳使骑者摔下。 The plane bucked a strong head wind. 飞机顶着强风飞行。 bucking a trend 反对某种倾向。 buck the question on to someone else 把问题推给别人。 vi. 1.(马)猛然弓背跳起。 2.(孤注一掷地)赌。 3.〔美国〕传递；把(问题)推给(别人)。 4.〔美口〕(羊等)抵；撞过去，冲过去；(机器)颤动，(车等)颠簸，猛然开动。 5.〔美口〕抵抗；强烈反对 (against). The pony bucked. 小马弓背跳起。 buckagainst fate 与命运抗争。 buckagainst the suggestion 反对该项建议。 buckfor vice-presidency 拼命钻营副董事长的职位。 buck for 〔俚语〕(不择手段地)争取(升级、利益)等。 buck up 1. 振作精神；鼓励。 2. 打起精神来!加油〔祈使语气〕! 3. 〔俚语〕打扮。 4. 匆忙。 buck up against 〔美俚〕反抗；不甘沉默。 adj. 1.雄的；〔美俚〕男的。 2.〔美俚〕某一军衔等级中最低一级的。 -er 猛然跳起把人摔下的马。 n. (运货马车的)车身，车架；门框；〔美国〕锯木架。 n. 〔英国〕捕鳝鱼的竹笼。 adv. 〔方言〕完全。 buck naked 全裸。 n. 〔古、方〕 1.洗衣碱水起泡肥皂水。 2.用碱水浸洗过的衣服。 vt. 用碱水[肥皂水]浸[洗]衣服。 n. 巴克〔姓氏〕。
• "buck for" 中文翻译 :    千方百计的谋求; 千方百计谋求
• "a fast buck" 中文翻译 :    轻易得来的钱
• "bang for the buck" 中文翻译 :    划算; 货真价实
• "best buck" 中文翻译 :    网上比赛规则有2种第一种就是
• "blue buck" 中文翻译 :    蓝背弯角羚
• "boost-buck" 中文翻译 :    升压去磁
• "brandy buck" 中文翻译 :    白兰地霸克; 地霸克
• "bruce buck" 中文翻译 :    布鲁斯巴克
• "buck - assent to" 中文翻译 :    非正式的反对
• "buck a rivet" 中文翻译 :    撑铆钉
• "buck against" 中文翻译 :    反对
• "buck ashes" 中文翻译 :    去碱灰
• "buck barn" 中文翻译 :    巴克班
• "buck barrel" 中文翻译 :    英国啤酒收税单位
• "buck basket" 中文翻译 :    【古】洗衣筐。
• "buck bean" 中文翻译 :    睡菜
• "buck board" 中文翻译 :    四轮马车

• I don ' t know enough about it to decide , so i ' ll pass the buck to you
  我所知有限,不能决定,所以请全权处理。
• Don ' t pass the buck to me
  别把责任推给我
• As the boss of the company , you shouldn ' t have passed the buck to someone else
  作为公司的老板，你不该把责任推到别人头上。
• Parents should take the responsibility for their children , but should not pass the buck to society
  家长们应该对自己的孩子负责，而不是把责任推卸给社会。
• When the boss was asking who had disclosed the news , the two of them began to pass the buck to each other
  当老板问起是谁把消息说出去的时候，他们两个人相互推卸责任。
• When the boss was asking who had disclosed the news , the two of them began to pass the buck to each other
  当老板问起谁把消息说出去的时候，他们两个人互相推卸起责任来。
• When the boss was asking who had disclosed the news , the two of them began to pass the buck to each other
  当老板问起是谁把消息说出去的时候，他们两个人互相推且其责任来。

• pass the buck to 意味
• pass the buck to en francais
• pass the buck toとは意味（人）に責任｛せきにん｝を転嫁｛てんか｝する［押し付ける］ Don't pass the buck [can] to him. 彼に責任を押し付けるな。